May 15

Инструкция для путешественников: 10 главных выражений на английском, чтобы не теряться за границей

Как спрашивать дорогу, решать проблемы и знакомиться с людьми — без паники и гугл-переводчика


Вы стоите на шумной улице незнакомого города.
Гугл-карта вертится, Wi-Fi отваливается, а до отеля — ещё идти и идти.
Рядом — человек, явно местный. Вы готовы спросить дорогу, но...

в голове пусто.
Слова куда-то исчезли.
Вы вспоминаете уроки из школы, достаёте запылившееся “Excuse me...” —
и... всё. Ступор. 😬

Знакомо?


Английский в путешествии — не про “идеально”, а про “понятно”

Правда в том, что никто не ждёт от Вас идеального акцента и сложных конструкций.
Люди по всему миру путешествуют, ошибаются, переспрашивают —
но всё равно общаются.

Вопрос не в том, знаете ли Вы язык — а в том, знаете ли Вы нужные слова в нужный момент.
И именно их я собрала для Вас в этой статье.


10 фраз, которые спасут Вас в любой поездке

Ниже — самые нужные выражения. Ситуации, в которых они пригодятся, случаются с каждым: в аэропорту, на вокзале, в кафе, в аптеке, на улице.

Все примеры — с переводом и коротким объяснением, чтобы использовать их без стресса.


1. Excuse me, where is the nearest…

(Извините, где находится ближайший…)

— Excuse me, where is the nearest ATM?
(Извините, где ближайший банкомат?)

Мгновенная палочка-выручалочка. Можно вставить любое слово — pharmacy, bus stop, supermarket.

2. How much is it?

(Сколько это стоит?)

— How much is this magnet?
(Сколько стоит этот магнит?)

Работает в магазинах, кафе, на рынках — везде, где есть ценник (или нет).

3. Can I pay by card?

(Можно оплатить картой?)

— Can I pay by card or only cash?
(Могу я оплатить картой или только наличными?)

Особенно важно в странах, где карточки принимают не везде.

4. I have a reservation.

(У меня бронь.)

— I have a reservation under Ivanov.
(У меня бронь на имя Иванов.)

Универсальная фраза для отелей, ресторанов, аренды машин.

5. Could you speak more slowly, please?

(Говорите, пожалуйста, помедленнее.)

— Sorry, could you speak more slowly?
(Извините, Вы не могли бы говорить помедленнее?)

Спасает, когда собеседник заговорил слишком быстро. Никто не обидится — наоборот, поймут и помогут.

6. I’m allergic to…

(У меня аллергия на…)

— I’m allergic to peanuts.
(У меня аллергия на арахис.)

Обязательно знать, если едете в страну с незнакомой кухней.

7. Where can I buy a SIM card / ticket / water?

(Где я могу купить сим-карту / билет / воду?)

— Where can I buy a metro ticket?
(Где я могу купить билет на метро?)

Удобно комбинировать с фразой номер 1 — и Вы уже почти местный.

8. Can you help me, please?

(Вы можете мне помочь?)

— Can you help me find this place?
(Вы можете помочь мне найти это место?)

Простая, но важная фраза. Люди охотно откликаются, особенно если говорить с улыбкой.

9. Sorry, I don’t understand.

(Извините, я не понимаю.)

— Sorry, I don’t understand. Could you repeat that?
(Извините, я не понимаю. Можете повторить?)

Не бойтесь признавать, что не поняли. Это делает общение проще, а Вас — увереннее.

10. Nice to meet you! / Have a nice day!

(Приятно познакомиться! / Хорошего дня!)

— Thanks for your help! Have a nice day!
(Спасибо за помощь! Хорошего дня!)

Завершает разговор с доброй нотой. Мелочь — а приятно.

Почему это работает?

Потому что это — живой английский, а не фразы из старого учебника.
Вы не просто «учите язык», Вы начинаете говорить — просто, уверенно, по делу.
А значит — чувствуете себя увереннее в любой точке мира.


📚 Хотите продолжить?

Если эта статья была полезной, в моей школе Вы найдёте целую систему обучения, в которой:

— всё чётко разложено по полочкам
— не нужно зубрить теорию
— можно заниматься в своём темпе
— есть готовые курсы на каждый этап: от базы до уверенного общения в поездках

Всё это доступно в одном формате.
Без привязки ко времени, без давления, без перегрузки.


Если Ваша цель — путешествовать спокойно, не бояться спросить, уточнить или просто поболтать в кафе — загляните на сайт. Я подробно рассказала, как всё устроено.

👉 Перейти на сайт https://english-kuzmina.com/engcourse?utm_source=tg&utm_medium=canal